17.- UVM Espanish

Hi everybody, I'm back with my tales once more and quite better (at least on how late am I on publishing), some might say. This time I'm to talk about the last adventure in Europe with my buddies from Vermont living now in Spain: the crazy "espanish".

A little bit of our background is that last year we studied together in the University of Vermont, as part of the international exchange students and actually lived under the same dorm for 6 months (one was even my roomie so we shared even the same roof for a while). Along with around 30 other internationals we spent a really nice time together and now that I came to Europe my visit to them was pending. Eva lives in Madrid, while Alberto and Miguel live in Pamplona and that's why scheduling something together started to seem like an impossible task and so far (almost 8 months since I first arrived to this continent) we hadn't done so.

It all changed due to the lovelly Eva, who started sending some messages through Facebook trying to arrange a date for us to meet. After some weeks of writing stuff back and forth, I decided to go and visit her even if we couldn't meet the others in Pamplona. It was a crazy way to go, but hadn't it been like that stuff wouldn't have happened; so before you know it I was on the bus to Madrid and went to see Eva. First couple of days I stayed at her place having a wonderful time exploring the city and enjoying her and her parent's hospitality for which I'm more than grateful. We even planned about going to some beach or doing short one-day-trips to nearby areas so I could do a little bit more of my travelling along my friend. However things changed when we finally got to talk to our pamplonian friends.

Once more the principle of "do it and think later" applied and also before you know it we took the car and drove 5 hrs to Pamplona to meet this guys, although they were kinda busy working (that's what happens to people on reality, not to crazy Mexican guys on an exchange program in Valencia) but we were determined to meet them. Actually they also did a big effort to host us and they did an awesome job staying with us, showing us around and even partying once they finished their shift and chores.

Quite a bad thing we were there for only a couple of days and we all have to return to normal life, which is why on the last day we woke up really early and drove back to Madrid so I could catch my bus back to Valencia, ending then this wonderful trip. However, this didn't happen before arranging one last adventure once again in Pamplona for July and we all agreed on joining and enjoying it as much as we can. Can't wait for it!

16.- Paris 2008

Welcome back to "Here and back again" (that's the blog's title on its English version).Today's post is about one of my last trips during my Europe adventures. Although people might think that since I'm on this side of the puddle travelling is easy, I definitely will reply that actually it is, though is not for free and therefore a limit on the amount of trips and adventures is required (damn it, I wish I didn't eat so I could spend that on explorign Europe and visit my friends).

Anyway, to start with my post I might say that this has been definitely the most spontaneous trip I've ever made. It all began one day while diving on a couple of beer jars at "La Bodega" with my friend Jano and the lovely Jelena, talking about future/desired travels around the world. Both my friends had already booked up a cheap Ryanair flight to Paris on a date 2 weeks ahead and they said I could joined them if I wanted to, and since I actually did wanted, the very next day I booked my ticket (although not as cheap as my friends'). Just ask for permission at work and my destination for 3 whole days was already determined: Paris!

Obviously nobody noticed time flying by and before we noticed it was already the day we should fly away (quoting my man, Lenny). I might add that this Ryanair things are weirdly precise and in less than 2 hours we were already taking the bus from the airport to center of the city, giving the "lunch in Spain, dinner in Paris" feeling. Even finding the place of our beloved host, mon cherrie Cecile, was surprisingly easy which even more gave us the feeling of a warm welcoming Paris. Anyhow, since we arrived quite late to the city it was just a matter of having some dinner and going to sleep kind of plan, saving the whole city for the next couple of days.

On day one we doscovered that we could rent bikes for as cheap as 1€ and then taking them over the city as long as we returned them to certain electronic stations. Although it was a tricky system we all manage to grab one ride and fly along the channel towards the center of the city. This proved to be quite helpful, cause we lived somehow far away from the "tourist" area, and by taking the metro we wouldn't have seen many things we got to catch by riding a bike. Once in front of Notre Dam, we met with my friend Anna Olson from UVM (another UVM/Valencia crossover in our story) nad we got to hang out together the rest of the day. Champs Elysses, Arc de Triomph were also covered by our long biking trip but quite worth it because of time saved, distance traveled and the very nice weather we had.

Next day was destined to do more like indoor activities and resting from last day's riding adventure, so we took everything a little bit more lightly and taking more time to enjoy life. Anna was with us once again and since we could take time to chill out, girls went out shopping and me and Jano went out for a snack and beers along with other cultural amenities we found along the way. Regardless of the "time waste" it was to go shopping/beer drinking, Monmartre, Mouling Rouge among others were this day's turistic covered spots,enough isn't it?.

Our only regret about taking it slowly is that we didn't get to climb on the Eiffel tower on time to catch sunset, which is why we decided then to wake up early and catch the first place to Eiffel's tower entrance line. It was quite schocking to see thata even though we arrived quite early, it was a big line to go in, but only on the entrance where there was an elevator and a short one which people have actually to climb up there (and evenn for less money). so we actually took this way up and then bought a ticket for the last section of the tower and we were on the top almost 2 hours after the time we woke up. Not bad, huh?. The problem that day was that our flight was to leave that very night and we had to take the bus in the afternoon (to have time for checking in and all those things) so the list of the activities we could do was somehow limited. Jelena decided to squeeze as much time as she could to visit some places and try to catch on some shoes she saw, while Jano and I decided to buy a bottle of wine and some cheese with bread to have a full Parisienne lunch on the gardens right on front the Eiffel tower. Again good weather favoured us which did help our enjoyment of our different plans.

The same way this adventure began it ended, because before we could even think about it we were already on the plane back home and suddenly in Valencia back on our flats. To be honest we arrived to Elodie's farewell party which felt also like a welcome back party with our beloved valencian-erasmus friends. Well that shall be all for today, hope you've enjoyed today's edition and to see you soon around here. Bye!

15.- Semana Santa 2008

Windows Live Spaces

Hi everyone, wellcome back to my writing spot. First of all I gotta say thanks to you all for keeping track on this site and its posts and specially putting attention to what I'm doing over here. I hope you enjoy this as much as I do writing it. As you surely have noticed I've added certain features to it so it becomes a little bit more accesible and attractive for my "audience". Many of these I'll let you find out for yourselves, although I should mention that there's one which is very important: Suscribe option. With this feature, if you register your email account you shall then receive a notification every time I update this space or publish a new post, so it'll be easier for you all to keep track of any news on my adventures.

Today's post is about my activities during Eastern holidays right after Fallas ended (Thankfully after 5 days of little sleep and lots of partying). Basically Christine and I decided to remain in Valencia to take time to recover and also travel around without spending much more money. Therefore the first couple of days where destined to sleep, eat propperly and little going out on our behalf. Perhaps somedays we destined them to visit some of our friends and having some beers with them or drinking up some coffees on the usual places: uncomplicated things for umcomplicated times.

However it wasn't the plan to stay put the whole time, which is why we decided to make little excursions to places nearby our place. The very first one of them was Parque de Cabecera, which is a park located at the outskirts of Valencia where there is a lake and some bike paths: the perfect time to spend a day, having some picnics, flying kits or simply enjoying the sun. So we took the metro there and half an hour later we where there taking some time to walk or lay down as we went by. Actually it was also quite romantic cause the sole view of the lake, the sunset and my lovely companion (Yes, I'm talking about you Christine) made it a very special day. Although we just spent there till after sunset I'd say it was, in an overall, a really good day.

The next day we planned then a trip to Sagunto , to visit the ruins of the castle a previously talked about on another post and after that going to another place, depending on the time and effort we were willing to put into sightseeing. And so we did. Early in the morning we took the train to Sagunto and reached there on time to have some breakfast and then visiting the castle. I really can't describe the beautiful sight it was to see my girl on this really nice sorroundings and thats why I went a little bit crazy with the pics I took of her (as you can see on the slideshow at the beginning of this post). Although we hadn't spent that much time on the top of the castle the clouds and the widn warning us of an incoming storm made us go back to the town and sit down to have something for lunch. Actually this was a very good idea cause then it started reaining and it was quite a releif to be inside a coffee shop having a warm drink and not only because we were not getting wet, but for the good planning we had the chance to make about our next destination: Castellón.

This little city is actually a small version of Valencia: a place near the beach with tourist/summer oriented structure, just one hour away from home. What we didnt expect was that the rain was even tougher over there and we were doubting about what to do when we arrived at the train station. Since we didn't go there for nothing, Christine and I decided to move forward and explore at least a little bit of the place, stopping from time to time in coffee shops and places like these when rain was to bad to bare. This was the only bad thing about this trip I would say, because the city was lovely and we almost made it to the beach (sort of like 4 km from the train station) so we did walked a lot. Again the view of my beatiful girl and the soaky-sad-look of the city made me go crazy with my camera and also took a whole bunch of pictures of Christine posing for me with some stuff at the background.

That's the end of our Eastern adventures because after that, next monday, I had to go to work and also during that week Christine had to leave back to Germany, so vacation time was over. What was left was to keep on our Beer/coffee routine while we could and starting to prepare ourselves to face "reality" once more. That's it my friends, keep track then to get the first glimps at my next posts. See ya!

14.- Fallas Marzo 2008

Windows Live Spaces

Well back and again with Valencian adventures, this time on English mode so this post could be a little more international, as a shown of my concern for my non-Spanish-speaking readers.Today's post is about what happened around here during Fallas time and all the activities wich where involved during this celebration.

A little bit of story about this holidays is that back in the good ol' medieval days carpenters in Valencia held special devotion to Saint Joseph and on the 19th of march, every year, they took a day off to worship him and also to take the opportunity to clean their workshops from pieces of wood and stuff left by putting all that on the street and start a fire. Obviously neighbors also joined the fire with old furniture or clothing to burn and before you know it, became a big gathering. As the years went by people started to dress up this pieces of wood and arranging them on a shape of people or animals in order to parody daily life situations. Nowadays these wooden sculptures are called fallas (also the whole celebration is called that way) and there are every year more than 300 of 'em scattered trough the city, each one sponsored and taken care of by a special committee called Casal Fallero. The 5 days celebration starts on the 15th of March by setting all the fallas up and lasts until the night of the 19th (Saint Joseph's day) in which the fallas are burnt away.

Further information

There are many activities during this holidays here, not to mention that the amount of people visiting is astonishing, although basically there are typical events at night or day to which most of the people attend. I won't go to much into details about'em which is why I strongly suggest to check the "Further information" link posted few lines ago. What I can definitely tell is that during these days I had holidays from work and university from the 15th to the 24th of March, thanks to the combination of Fallas and Eastern, for which I was more than grateful. So as I was free Christine decided fly in to Valencia for a couple of weeks to spend time with me and check what this Fallas thing is all about, as well as one of her very good friends (and I proudly say also one of mine) Martina.

Since there were many things to do, and so little time and energy to do them, we got a schedule of the already programmed events for every day and chose some of them as our goals for that specific day. Honestly if we were to pursue each one of the things happening around the city we would've died. Specially because every night we went to the fireworks (which started at 1:00 am) and then we hit every verbena (parties organized around the fallas) we could see until early hours in the morning. Every single day we did this, until the very last Cremá (Burning) night in which all these festivities where over and we couldn't take it any more.

However during this time we hung out with lots of people and made very good new friends such as my man Paco, from Madrid and many others which I'm not gonna mention coz then it'll fill my blog out of "special thanks". Good thing after the last night vacations where still on, for Eastern holidays cause then we had time to recover from the hard-5-day-long-partying.

13.- Praga 2008

Windows Live Spaces

De nuevo aquí estoy reportándome, por fin, con un poco más de frecuencia que las veces anteriores. Ahora toca el turno de la narración de la visita a Praga en enero pasado de este año. Un poco más de información respecto a esta ciudad está disponible en el siguiente enlace: Información Praga

De nuevo fue una aventura con el tradicional dueto Zamorano-Wittmer donde básicamente el plan era salir de Alemania (de las cercanías de Munich) en tren hasta la "Ciudad de las Cien Cúpulas" (¿ven porqué era importante revisar un poco la información adicional?) donde nos encontraríamos con mi amigo Martin y permaneceríamos ahí por espacio de dos noches para conocer la ciudad. Viernes 4 a domingo 6 de enero, oséase "in & out" con 7 horas de ida y 7 horas de vuelta en trayectos y un presupuesto un tanto cuanto limitado para gastos extraordinarios en la ciudad: ese era el plan.

Bien pues la cuestión de tomar y el tren y llegar a la ciudad no tuvo mayores contratiempos que el estar sentados replanados en el vagón del tren por siete largas horas. Tuvimos buena suerte al encontrar un compartimiento vacío por lo que pudimos estirar las piernas a nuestras anchas y llegar descansados sin contratiempos a nuestro destino. A nuestro arribo nos encontramos con Martin en la estación y de ahí fuimos a dar un pequeño tour por la ciudad. El centro, la catedral y hasta la zona comercial pasaron por nuestros ojos (con equipaje al hombro y todo) antes de llegar a donde nuestro amigo había arreglado nuestro alojamiento.

De hecho el alojamiento era en los dormitorios universitarios, que alquilan a estudiantes y jóvenes los cuartos que tengan disponible en el momento de la llegada. Para las personas no conocedoras de lo que es un cuarto de un dormitorio de estudiantes, y antes de que se les venga a la mente una imagen de alguna típica habitación universitaria de las películas americanas, debo decir que son cuartos más bien austeros y pequeños y que por lo general se comparte un área común y los baños. A fin de cuentas es un lugar donde se puede dormir, dejar las maletas, ducharse y usar los servicios por un módico precio. Y nada más.

Una vez instalados y después de refrescarnos un poco después del viaje, fuimos a cenar a los comedores de los estudiantes muy al estilo "pragueño", es decir, los comedores estudiantiles de esos dormitorios eran en realidad bares y pubs comunes y corrientes, que a la vez ofrecían sus productos a precios módicos al alcance de los chicos y chicas que ahí recidían. Es decir, comimos y bebimos bastante bien en compañía de Martin y sus amigos, por un buen precio y en un ambiente bastante jovial. Después de cenar, Christine se fue a dormir, por lo que Martin y yo decidimos salir por la ciudad, comprar una botella de Becherovka y encontrarnos con unos amigos.

Una noche larga, de visita en unos cuantos bares y terminando en el piso de uno de dichos amigos. Sin ahondar en detalles debo comentar que estos checos/eslovacos sí que tienen mucha energía para ir de fiesta y sí que les gusta divertirse y pasársela bien. Tan bien que no fue sino hasta las 5 am cuando regresamos a nuestras habitaciones y por fin a dormir.

Creo que fue una mala idea, al menos operativamente, esta noche de parranda, porque el día siguiente fue levantarnos y salir a recorrer la ciudad un poco más. Christine estaba bastante freca pues había dormido toda la noche; yo estaba a "medios chiles" para decirlo más coloquialmente y Martin no reaccionó sino hasta las 4 pm para unírsenos ya en la ciudad.

En fin, no es necesario que cuente detalladamente nuestros ires y venires por Praga pues sólo me resta decir que cubrimos el resto de lugares que no habíamos visitado el día anterior en nuestro tour express. Una cosa que sí es justo y necesario comentar es que al caer la noche fuimos a la Mini-torre Eiffel en la colina más elevada de la ciudad. Dicha torre fue construida en los años 30s por un grupo de personas adineradas emulando a la torre Eiffel de Francia. De hecho, aunque no son del mismo tamaño, la punta de la torre en Praga está a la misma altura que la punta de la torre en Francia. Interesante, ¿no?

Con ya pocas fuerzas para seguir de marcha, fuimos a cenar al comedor universitario de la facultad de tecnología (muy bueno y barato, por cierto) para después reunirnos de nuevo con amigos para ir a tomarnos unas cervezas en el centro de la ciudad. Dicho evento nunca triunfó puesto que nunca decidimos en el grupo a qué lugar iríamos, por lo que terminamos más bien en un club donde había un concierto de un DJ famoso en la localidad. Christine y yo compartimos tanto el gusto de la música electrónica por lo que después de unas horas de estar ahí y beber unas cuantas cervezas, regresamos a casa para tener un merecido descanso. Un poco complicado el regreso puesto que no contamos ahora con guía y empezó a nevar, lo que hacía más "interesante" la caminata hacia los dormitorios.

El último día fue prácticamente nulo, puesto que salía nuestro tren relativamente temprano, por lo que destinamos la mañana simplemente a desayunar y trasladarnos a la estación de trenes. Martin de nuevo estuvo desaparecido, puesto que el estuvo de fiesta mucho más tiempo que nosotros. Sin percances tomamos el tren y después de 6 horas llegamos a Alemania. De ahí en adelante todo pasó muy rápido, puesto que el siguiente día debía yo tomar mi vuelo de regreso a Valencia y debía dejar mi equipaje listo esa misma noche. Cenamos, dormimos y por la mañana fuimos al aeropuerto, terminando así mis vacaciones de invierno y trasladándome ahora hacie mi nuevo año en España...

12.- Navidad y Año Nuevo 2007

Windows Live Spaces

De nuevo me encuentro aquí escribiendo después de haber desatendido un poquito este espacio de expresión. Sin ánimos de excusarme he de decirles que es difícil mantenerse al día de los relatos y en cuanto se deja pasar un poco de tiempo sin publicar, entonces la cantidad de cosas por resumir/relatar se eleva exponencialmente. Pero con todo el ánimo del mundo y tratando de romper este círculo vicioso de "menos publico- más tengo que escribir- más flojera me da" aquí estoy ordenando un poco las cosas.

Bueno, en esta ocasión me queda por contarles lo acontecido durante mis vacaciones de navidad. Cabe mencionar que las vacaciones decembrinas comenzaron para mí el día 20 de diciembre después de una tormentosa semana terminando el proyecto semestral del Warehouse Management System. Así que el mismo día de la presentación final y la entrega de resultados, me "embarqué" hacia Munich sin más ni más, para visitar a mi novia Christine durante las festividades. De cualquier forma no me había librado en su totalidad de la responsabilidad del proyecto, dado a que el día 30 de diciembre deberíamos entregar un reporte final, del cual yo estaba encargado de redactar y enviar, así que tanto así como vacaciones, vacaciones no eran.

En fin, sin ahondar en detalles puedo decir que llegué, como veces anteriores, a casa de los Wittmers donde me recibieron, como es de su costumbre, con bombo y platillo y la mejor hospitalidad bávara que pueden uds. imaginar. Durante unos días, además dedicarme a comer an abundancia unos cuantos platillos alemanes (mi querida suegra se regordea con el hecho de que haya una persona que se coma todo lo que cocina, como si fuera una versión teutona de mi querida madre), beber con frecuencia religiosa mi litro de cerveza Augustiner con mi suegro, descansar y trabajar un poco en mi reporte. También Christine tenía que trabajar, por lo que estuvimos unos cuantos días tranquilos y en paz, reponiéndonos de la "agitada vida" del estudiante universitario.

Ya un poco más cerca del cúlmen de la festividad decembrina, nos dedicamos entonces a las actividades típicas durante estas fechas. En primer lugar, fuimos a Augsburg al Chriskindlmarkt, que es algo así como un mercado navideño que se instala en el centro de la ciudad, donde venden artesanías propias de la época, comida, Glühwein (vino caliente con opción a ponerle "piquete") y hacen una que otra exposición de un nacimiento y de monitos cantando canciones navideñas. A pesar del frío que hacía nos la pasamos muy bien (claro que unas cuantas copas de vino caliente ayuda bastante) y nos encontramos con unas amigas de Christine y estuvimos por ahí disfrutando de un buen rato.

En cuanto al día 24, religiosamente fuimos a la iglesia para atender a los servicios navideños. Como detalle interesante (y prácticamente de los que más tengo conciencia debido a mi parco dominio del alemán) fue la representación de la natividad por parte de los niños y niñas que frecuentan la parroquia y la escuela dominical. En México he visto estas actuaciones en las escuelas y demás, donde los niños disfrazados de "castorcitos" (recordando el comercial de "vamos castores vamos"... hehe) ataviados de sus zarapes, sombreros y "chanclas diule" caminan guiados por un angelito de alas gachas vestido de una no tan pulcra túnica. Bueno pues así más o menos fue lo que vi, salvo que los pastorcitos llevaban cayados y pieles de cordero a los hombros (algo así como el abuelito de Heidi) y los angelitos parecían sacados de un anuncio de Huggies. Una vez terminada la ceremonia regresamos a casa y, pues como en la mayoría de los hogares, nos duspusimos a tener una cena familiar de Navidad con la levísima excepción que por tradición en casa de los Wittmers, no se incluye ningún "animal" en el menú. Así que me olvidé del pavo/pollo/cerdo en un gran molde en el centro de la mesa, y engullí el resto de las exquisiteces bávaras (muchas cosas con patatas, queso, carne de cerdo, en general) y nos dimos a la tarea de abir los regalos en la sala acompañados de nuestras sendas tazas con más Glühwein (hehe). No tardamos todos en estar felices y contentos (movidos por la emotividad de las fiestas, claro está) y hasta agarré la guitarra y nos pusimos a bailar y cantar. En resumen una noche buena bastante pintoresca

Los siguientes días, pues los puedo resumir como días bastante tranquilos todavía un poco adormilados por las recientes festividades. La actividad a seguir era entonces un pequeño viajecito a Suiza organizado por Chrissy, la amiga de Christine, quien había tenido a bien rentar una pequeña cabaña entre ella y unos amigos y tuvieron la amabilidad de invitarnos a pasar aunque sea la noche de año nuevo. Así que llegada la fecha, empaqué unos cuantos cambios y mis "mejores ajuares" para la nieve y emprendimos Christine y yo el laaaaargo viaje de tres horas a Wildhaus, Suiza. La cabaña estaba localizada en un pequeño pueblecito de Suiza, en los Alpes prácticamente, y resultó ser que era un lugar bastante confortable para los 12 habitantes que ahí residiríamos. Básicamente las actividades entonces fueron salir a andar por la nieve, deslizarnos en trineo (no fuimos a esquiar porque salía muy caro para los dos días que estaríamos por ahí), cenar y jugar con los juegos de mesa que habían traído mis cohabitantes de la casa. El día de Noche Vieja, después de regresar de nuestra sesión de nieve, empezamos los preparativos para la cena de año nuevo: un Raclette vegetal. Explicando un poco, el Raclette consiste en una pequeña parrilla/plancha que se encuentra en el centro de la mesa donde se cuecen trozos de carne, pollo, pavo y se calientan pequeños pencitos y queso, y la idea es ir cocinando las porciones que se van a ir comiendo. Es algo bastante entretenido y permite estar comiendo y charlando con los demás comensales (quienes tuvieron la amabilidad de hablar algo de inglés para no sentirme tan "desplazado" por mi falta de fluidez en el idioma germano). En fin, al dar las doce campanadas lo típico: champán y fuegos artificiales, abrazos y besos seguidos de "Ein Gutes Neues". En fin al día siguiente después de desayunar y ducharnos (algo así como a eso de las 3 pm) regresamos a Alemania a casa de Christine, donde ya nos esperaban con una de las usuales opíparas cenas de doña Marianne.

De nuevo nuestros días "volvieron a la tranquilidad" y fuimos unas cuantas veces a Augsburg, un concierto en Mering y hasta me tocó hacerla de instalador de una lámpara en el cuarto de Christine. Todo esto antes del 4 de enero, que fue cuando decidimos hacer un pequeño viaje a Praga a visitar a mi amigo y ex-colega del WMS, Martin.

Pero esa es otra historia.

Hasta luego,

11.- Crónica de una valenciada (Parte 3)

Valencia es una de las ciudades con las que me he topado con mayor actividad durante toda la semana, sin excepción. Tanto fiestas en pisos, como en bares, como festivales, obras de teatro, películas, conciertos y demás actividades para ERASMUS o no ERASMUS inundan los carteles en la calle y las bandejas de entrada de los correos electrónicos. Llega incluso a ser difícil elegir qué hacer cada noche, puesto que siempre está la típica "me gustaría ir al concierto de flamenco, pero me invito mi amiga X y no le puedo quedar mal".

Ni empezar por las tan consabidas tradiciones diarias de la comunidad extranjera y local que se cumplen cual mandamientos de una religión y a las que todo mundo acude y siempre comienzan y terminan del mismo modo. El lunes a la bodega y al Studio; miércoles de salsa en Caribbeans; jueves de Café Cantante, etc. Un día vas con las chicas alemanas, el día siguiente con los compañeros de clase, el otro día con los compañeros del trabajo o incluso con un amigo a tomarse "una" cerveza. La compañía nunca es problema en este tipo de lugares dado a que, al cumplirse la tradición a rajatabla, siempre es posible encontrar a alguien conocido que acudió al lugar por si alguien conocido iba. Además siempre alguien lleva a la amiga de alguien y el círculo de los "tradicionalistas" se incrementa.

Pues el caso de la invitación de Nefis es la tradición del lunes de bodega a beber sangría y después, si hay ánimos y ambiente, al Studio a bailar un poco. Además, si mal no recuerdo, el lunes pasado quedé en llevar la guitarra para armar un poco de ambiente bohemio en la bodega (aún con las recurrentes quejas del dueño que simplemente está amargado y no le gusta que la gente se divierta) así que no puedo faltarle a mis fans. De hecho necesito ensayar un poco antes de ir para allá, acordarme de las letras y poner a punto la afinación de mi guitarrita. Así le digo, puesto que no le he puesto nombre: es un regalo para mi hermana y todo músico sabe que no se le debe poner nombre a un instrumento que no es el propio, ya que sólo la uso durante mi estadía en Valencia.

En fin, ya es media hora después de la hora que acordamos, mas como todo mundo sabe, las horas aquí son efímeras. Media hora después es todavía a tiempo de acuerdo a los horarios ibéricos, por lo que todo mundo está acostumbrado y no hay problemas. De hecho este retraso significa que Nefis y Jan ya se tomaron unas dos cervezas y están muy a gusto sentaditos esperándome (quién diría que un alemán es capaz de esperar por más de diez minutos sin cabrearse). Entonces hago mi triunfal llegada y en efecto como lo sospeché el dueño no está muy contento de verme llegar con mi guitarra a cuestas porque sabe que de un momento a otro alguien va a decir "toca una canción" y a partir de ahí pierde el control del local (aún cuando por lo general en esos momentos el consumo de alcohol se eleva en un 100%). Sin embargo me deja pasar y me dirijo directamente a la mesa con mis cuates quienes como lo sospechaba ya se me han adelantado en el consumo de las libaciones de Baco y muestran la tan conocida "cara roja" producto de los sendos vasos de sangría.

Ni corto ni perezoso apuro mi vaso del mismo modo y platicamos un poco de lo acontecido durante el día mientras somos interrumpidos por las personas que van llegando y nos saludan o que simplemente necesitan pasar por estos estrechos corredores de la bodega donde estamos sentados. No falta mucho para que pegue la hora pico y todo esté abarrotado, por lo que pedimos otra ronda más mientras se puede tomar a gusto y nos acomodamos lo más posible con el arribo de la segunda oleada de nuestros invitados: la chica noruega, mi buen amigo chilango y demás personalidades que respetan la tradición. "¿Sabes tocar?" Me pregunta Annabelle la chica alemana que estudia farmacología. "¿Puedes tocar algo para nosotros?". "Claro que sí. De hecho creo que conoces esta canción" digo yo, mientras empiezan a sonar los acordes de "Marmor Stein und Eisen bricht" una de las canciones sesenteras más emblemáticas del pueblo alemán. Algo así como un "Ya lo pasado, pasado" de José José en lenguaje teutón, para que me entiendan.

Mas los italianos no se pueden quedar atrás por lo que ellos también entonan sus cánticos con la agradable animación de dos chicas boloñesas bailando cerca de las mesas. ¿Y los españoles? Pues un chico me pide la guitarra y entona "La flaca" por Jarabe de Palo, con bastante maestría obteniendo el aplauso de todos. Pero nada sobrepasa el sonoro clamor que evocan las primeras líneas de: "Para bailar la bamba…" y desde luego los contoneos de caderas de mis vecinas del país de las pizzas y las pastas. En general todo mundo la pasa bien y todo es risas, bailes y cantos en todos los acentos y tonos posibles.

Desafortunadamente esta sublime expresión de hermandad que cruza fronteras se ve interrumpida por el "amable" dueño del bar quien nos convence a base de improperios y maldiciones a que llevemos la fiesta a otro lado. So much for Spanish kindness.

10.- Crónica de una valenciada (Parte 2)

En verdad que la persona quien dijo "barriga llena, corazón contento" es un verdadero sabio, aunque no he escuchado a nadie mencionar algo al respecto a las ganas de "echarte un sueñito" después de comer tan prolijamente, lo cual también es tan cierto como que los del Atlas son malos. En fin, el lado bueno de la comida en Ford es que marca el ecuador entre las horas laborales y las horas de relax en la oficina: una vez comidos están todos más relajados y únicamente me dedico entonces a terminar mis tareas lo más posible y dejar el resto para luego. Uno o dos cafés más y cuando menos lo pienso ya es hora de salir, por lo que sigo el tan consabido ritual de quitarme las botas de trabajo, doblar mi chaleco de seguridad y apagar mi ordenador mientras me río de las últimas ocurrencias de mis colegas becarios. ¡Qué duro es el trabajo!

No bromeo cuando hablo de la somnolencia que da la comida y lo difícil que es salir de aquel estupor. ¿Será que me estoy adaptando demasiado bien a la usanza de la siesta española? ¿O simplemente es un plan malévolo de la señora del comedor que se divierte poniéndole somníferos a la comida y ver después el efecto de su "chistecito"? Sea cual fuere la razón el hecho es que el viaje de regreso en autobús transcurre del mismo modo en que llevé a cabo el de venida: "descansando los ojos". Casualmente también mis co-tripulantes que tan fieramente defendían su jerarquía para subir al transporte ahora duermen o simplemente admiran el panorama de la autovía sin importarles nada más que la llegada a Valencia. La única verdadera preocupación es dejar de "descansar los ojos" a tiempo como para bajarme en la parada correcta que está cerca de mi casa, o de lo contrario me ganaría un buen paseo a pie de regreso a casa cruzando la ciudad.

Calle los Leones. Perfecto. Ya estoy aquí. Don Alfonso me tiene ya listo mi usual cortado porque de nuevo me "devisó" desde la esquina lo que me hace preguntarme si en verdad es tan avizor o simplemente no tiene nada más que hacer. Sin preguntas ni comentarios de nuevo avienta de mala gana las monedas a la caja registradora y enciende su ducado azul mientras le doy sorbos a mi café. Otro de mis "pequeños placeres" es precisamente tomarme ese cortado a las cinco de la tarde mientras leo los periódicos del día que me facilitan en el bar: El marcador del Valencia-Levante, los escándalos del Barça, las andanzas de Rajoy y hasta las fotos sexys de Carla Bruni. Más que nada chismes y escándalos tan socorridos en el vox populi pero son de las cosas de las que uno se debe enterar si es que desea uno tener tema de conversación con alguien por estos lares. Digo, no es posible siempre hablar del clima.

Mi habitación está precisamente como la dejé en la mañana y de nuevo reitero mi propósito de levantarme más temprano para no andar a las carreras y no dejar ese cochinero. En sí, en sí no es más que mis sábanas y cobijas mal dobladas y mis zapatos en el suelo, pero mi madre más bien diría que parece un estómago de borracho. Así que, recordando sus enseñanzas y sus "hijo de la chingada…. algún día no vas a tener a tu mensa que te recoja", me pongo a recoger mi tiradero y más o menos cobra forma de un cuarto decente y entonces ponerme a "sacar mis pendientes" (frase bastante común en las juntas matutinas de Zamsa). Releo la lista de cosas por hacer y me doy cuenta de que cada vez está más vacía con lo que cada vez caigo más en cuenta de que eso de no tener acceso a Internet realmente ha sido una cosa provechosa: pierdo menos el tiempo y puedo inventar más "quehacer".

Bien, me ha llegado un mensaje al teléfono. Es mi amiga Nefis que como siempre igual de buena gente me avisa que va a ir a la bodega como todos los lunes y me invita por si quiero darme una vuelta para pasar el rato y tomarnos unas jarritas de sangría. Como no me puedo rehusar a tan correctamente escrita invitación en español (teniendo en cuenta que es una chica búlgara que estudia en Alemania) le contesto en un mensaje que voy a ir pero dentro de un rato más. Ya tango una actividad más qué anotar en mi "orden del día".

9.- Crónica de una valenciada (Parte 1)

Abro los ojos. La canción de Usher que reproduce mi celular como alarma ha sonado ya por tercera vez desde que se activó y no me puedo dar ya el lujo de presionar la bendita tecla snooze una vez más. Tengo que levantarme y llegar al baño antes de que mi co-inquilinos lo avasallen y tenga que lavarme los dientes en la cocina, como sucede frecuentemente.

En efecto, demasiado tarde. A modo de consolación me digo a mi mismo que de no ser por estas visitas forzadas a la cocina a tan tempranas horas de la mañana, no tomaría mi delicioso mousse de chocolate como mi versión de lo que la gente llama desayuno. Al fin y al cabo, los dientes se lavan después y el agua fría del grifo en mi cara me ayuda a ver las cosas con un poco más de perspectiva.

¡Qué frío! Dejar la comodidad de mis sábanas para enfundarme en mi anorak de oferta de Carrefour y salir a la calle para tomar el autobús me parece tan difícil como lo que deben sentir los niños cuando nacen: es un segundo parto. Me dan ganas de patearme cuando me doy cuenta que he dejado de traer un suéter debajo con la excusa de "no estar cargando" nada y el aire frío se mete verdaderamente hasta el fondo de mis entrañas. En fin no me queda más que caminar los cuarenta metros que hay desde la puerta de mi edificio y parar en el bar de don Alfonso a tomarme mi merecido primer café de la mañana.

A toda usanza española, don Alfonso abre religiosamente su bar desde las 7 de la mañana puesto que muchos trabajadores acuden allí antes de iniciar su jornada para tomarse su cerveza- desayuno y tirar algo de dinero en las máquinas tragamonedas. Me ha visto venir desde la esquina, por lo que mi cortado está ya caliente y espumeante en el tope de la barra y don Alfonso no de muy buen agrado arroja la moneda que le doy a cambio de tan revitalizante brebaje a la caja registradora mientras musita un bajo y casi ininteligible "buenos días".

Todavía tengo dos minutos para tomarme mi café y fumar el cigarro matutino. Son esos pequeños placeres de la vida que uno se permite y "autojustifica" por un supuesto futuro "mejor rendimiento" durante el día. Don Alfonso de hecho ve de buen grado mi pequeño ritual mañanero por lo que decide el también encender un pitillo y comentarme acerca de la actuación garrafal del equipo de fútbol local durante la noche anterior.

Doblo la esquina y todavía puedo ver personas que están esperando en la parada del autobús por lo que puedo respirar tranquilo y aminorar el paso: al fin y al cabo son menos cien metros de camino y todavía no me he terminado mi cigarro, aunque me repito nuevamente que hoy tuve suerte y que al día siguiente no debo de usar esos diez minutos extras del tan socorrido snooze o de lo contrario perderé el autobús verdaderamente. Mientras silenciosamente me reclamo a mí mismo mi falta de cuidado, llego a la parada para ver una vez más como todas las mañanas, a la niña de rosa que saca a pasear su pequeño perro- rata a tan inmorales horas de la mañana. En verdad le tengo respeto, puesto que de no tener un motivo de peso, no saldría yo con este frío y este sueño a pasear un perro tan feo y chillón hasta que se le ocurriese hacer sus "chistecitos".

Por fin mis compañeros de parada comienzan a movilizarse por lo que me doy cuenta de que el autobús está próximo a arribar. Cual parvada de buitres que detectan una jugosa osamenta para roer, todos se acercan a donde presuntamente se detiene el autobús y así ganar la carrera a los asientos más cercanos a la puerta. Miradas de reojo y intimidamiento a base de presión corporal es la manera de obtener un poco más de terreno y parece ser que los empleados más veteranos tienen más experiencia en la "danza de la parada" por lo que siempre son los primeros en subir al transporte; aunque al fin, no es ningún problema encontrar un par de asientos desocupados en donde poder recargar la cabeza y "descansar los ojos" unos veinticinco minutos más mientras llegamos a la planta. En estos momentos es cuando extraño mi iPod y realmente me dan ganas de golpearme por no recordar que no es posible meterlo a la lavadora y esperar que funcione de maravilla después de un ciclo de lavado para ropa de color y una buena dosis de detergente. En fin, la vida en realidad no tiene banda sonora así que ¿por qué forzarlo?.

Entre somnolencia y despabilamientos llego dando tumbos a la oficina. Si pensaba que antes hacía frío ahora realmente lo creo al caminar por afuera de los edificios hasta llegar a mi departamento, por lo que realmente agradezco haber llegado a la comodidad de mi silla, mi ordenador y la agradable calefacción. Y así comienza mi rutina: leer mi correo (en todas mis cuentas), leer las noticias en Mural, revisar el menú del día y esperar a que mis compañeros becarios decidan ir "a por un café" a la sala de al lado. Es el segundo cortado de la mañana, pero extrañamente me cae de maravillas a pesar de no haber desayunado. Además todos cuentan sus anécdotas de lo acontecido el día anterior tomando turnos y con lujo de detalles a fin de prolongar lo máximo posible nuestro tan improvisado descanso. Entonces llega el jefe: la junta matutina ha terminado y los jefes han decidido el "plan de batalla" del día, por lo que las tareas van siendo repartidas de una en una hasta llegar a nosotros, el escalón más bajo del organigrama.

En general si me dan una tarea, incluso de las más nimias, significa que durante el día la estaré haciendo y no me aburriré releyendo las columnas de Germán Dehesa o la reciente victoria de las Chivas. Es entonces cuando me doy cuenta de que es hora de ir a comer y las horas "más productivas" del día se han terminado. Lo que sigue es simplemente ir al comedor, elegir de entre las viandas las opciones que se vean más apetitosas incluyendo el suculento postre de chocolate de siempre. Un poco de plática: todos estamos hambrientos y sabemos que además tendremos tiempo de hacer la tertulia en el café de la post-comida. Solamente Jacinto se explaya con sus tan consabidos vituperios en contra del sistema y demás "gilipollas" de la sociedad. Aun cuando no esté uno de acuerdo, es imposible dejar de sonreir y admirar su "enjundia" revolucionaria.

8.- Warehouse Management System

Hi everyone, and welcome back to this my "web space" about my adventures in Valencia. First of all I'd like to apologize for my lack of posting lately, and I won't say it's because of "time" issues. Actually "lack of time" excuses are pretty common and everyone just says "sorry I couldn't write you, I was quite busy" but as a matter of fact is not about the lack of time but the lack of time management. There's always time to write some lines or make a call... the difference here is that sometimes we just don't take those few minutes to do so... anyway, my sincerest apologies for this.

On the other hand I decided to start posting in English in order to make this blog a little bit more international. It's not that I don't like writing in Spanish (I even prefer it) but it's nice for non-Spanish speaking people to be able to read what I got to say. And in order to be fair, I got inspired from my good friend Alberto Barcia, who's doing practically the same thing... good one friend... keep it up!!

Anyway, the main reason why I wasn't able to post is quite good and therefore I'm sure you'll forgive and understand me whatsoever: During the last three weeks me and my EPS team were finishing our project and getting ready for the final presentation... Two things easily said, but believe me when I say they are far, far more complicated.

However, before going any further, an explanation of what our project is about is required, isn't it? Well for a start, our project title is "Design of a 3D Warehouse Simulation/Mock-Up Integrated in a Warehouse Management Structure" (from now on referred as WMS and Mock-up) and as it's name implies, we were in charge of developing an extension to an already in development warehouse management software. This extension consisted on a graphical and physical simulation of a warehouse which could help the user of the software on visualizing better the modifications made on the WMS system. In other words put a face and a body to a computer software.

Basically there were 5 tasks:

a) WMS background research

b) 3D Modeling

c) Automation

d) Software programming

e) Product image

The stage I was in charge of was the Automation stage, in which the objective was to acquire a little warehouse model and automate it by installing and programming a PLC (Programmable Logic Controller) so it could be connected to the software and receive orders from it. The IDF Institute (the lab we were developing the project for) decided to purchase a "High Level Storage Model" from Staudinger GmbH (a German company specialized on automated equipment such as conveyors, racks, etc.)

This little puppy consists pretty much on a rack (10x5 levels) with a moving feeding device which loads and unloads pallets from or to the rack. Includes also two stations in which pallets are put on hold from somewhere else on the system for pick-up/receive from/to the feeder unit.

The good thing about this is that this model was already configured for automation, so no further wiring or motor installation was required. How ever, it was my duty to make it suitable for a PLC connection before anything else. The PLC unit the IDF provided us was an OMRON CMJ1 with enough input/output modules for the signals of the model. So wire by wire the model got connected to the PLC.

Then the next step was basically generate software routines for the PLC for movements and operation. In other words, teaching the brain (PLC) which muscles (motors, switches) had to be moved according certain instructions (commands from software). For that the technique I used was Grafcet diagrams which pretty much are a version of a flow chart specialized on automation from where programming lines come up pretty much automatically.

Once accomplished some how this task, the next step was to connect it to the software my good friend Martin Michalik developed for "commanding" the model. Pretty much his task was to generate a visual interface in which user could send commands to the model, kind of like a "translator" between model-PLC-software-user, for an easier idea. And this is when things got to hell... literally.

Since our model arrived quite late (3 weeks before deadline) the preliminary work had to be done at a fast step leaving us only one week (or less) to accomplish software-hardware integration, and therefore when encountering errors on sequences and programming lines we didn't have enough time to perform proper debugging. Long story short, we spent pretty much a whole week living in the lab, programming, cursing and breaking some model parts and also preparing a final report and presentation of the project to the EPS tutors and colleagues. Thank the Lord my other team members also did some work, like Clarissa and her research, Sandra with her 3D view of our model and the great Jelena, who managed to come up with a cool web page and some media as for the product image.

Actually the very last night before presentation Martin and I didn't sleep trying to get our "baby" ready to perform a "on-line demonstration" of its capability. The objective was to command our software from the presentation's room and broadcasting via webcam in the laboratory the movements of the model back to the room for a "live show". However we could pull that off due to time constrains and a server which refused to operate properly. Nevertheless, we already had some videos already prepared for this "eventuality".

At the end we came up with a pretty good final presentation, showing the web page and our videos along with a straight-forward-presentation and receive pretty darn acceptable feedback. As an overall I could say the team, tutors and fellow EPS colleagues were pretty satisfied with the conclusion of each other's work and satisfied by it's outcomes.

http://idf.webs.upv.es/wms/

After everyone's presentation I don't have to say that we went straight away to grab some beers and celebrate the completion of our European Project Semester.

Long live EPS!

See ya later

7.- Sagunt- Estivella

Bienvenidos nuevamente a este su espacio. Las idas y vueltas valencianas llegan a ser algo demandantes y de tal variedad que a veces resulta difícil decidir cuáles, cómo y cuándo publicarlas. Además la intención es mostrar un poco de material visual para mejorar la comprensión y recrear la pupila de ustedes mis queridos lectores. He aquí entonces otra razón por la escasez de publicaciones.

La entrada de hoy relata un pequeño viaje que organizamos, bueno, organizó mi querido amigo Martin Michalik a dos pequeñas localidades en las cercanías de Valencia: Sagunt y Estivella. Las dos a tiro de piedra, económico transporte y ofrecía un cambio en la rutina de finales del semestre. Además me parece una buena idea hacer este tipo de "excursiones exprés" puesto que no soy muy afín a las largas sesiones turísticas explorando lugares, pero a la vez sí estoy interesado en conocer una buena cantidad de lugares y poder decir al menos "estuve por ahí un rato...".

El plan era sencillo (no sé porqué siempre inicio con esta frase los relatos de viajes y paseos, y termino mencionando que el plan original se fue por el retrete): sábado a las 9:00 am en la estación de trenes de Valencia, comprar un boleto a con dirección a Estivella y después de mediodía regresar en autobús a Sagunt, donde tomaríamos el tren de regreso a Valencia. Entre los participantes dispuestos a partir estaban 3 chicas alemanas, un chico checo, Polonia representada por mi amigo Pawel y Natalia, nuestro amado líder eslovaco Martin y como único miembro no europeo, un servidor.

En principio fue una tarea ardua levantarse y estar listo para tomar el tren de las 9:00 puesto que la noche anterior estuvimos en la fiesta de mi querido amigo checo Slava y sus buenos tragos de Becherovka helado. Así que por esta razón nuestro querido y estimado líder de la excursión se permitió llegar al punto reunión encima de las 9:00 y casi nos ocasionó perder el tren. De hecho perdimos a las tres germanas en nuestra improvisada expedición carrera hacia el andén destinado a pesar de la gritería que armamos para atraer su atención.

He aquí cuando ya el plan se fue por el retrete (les dije) porque para recuperar a los "soldados caídos" decidimos bajar en Sagunto y esperar a que ellas tomaran el siguiente tren hacia ahí media hora después. Al fin y al cabo ya habían comprado el boleto y estaban ya en la estación así que les pareció buena idea y al resto del grupo nos dio la oportunidad de recorrer el lugar y comprar provisiones para el periplo.

En fin, una vez reintegrado el equipo nos dirigimos a la principal atracción de este pequeño pueblecillo: El Castillo de Sagunt (Sagunt es Sagunto en valenciano, por si habían notado el cambio en la tipografía). Dicho castillo fue en su tiempo un punto clave para la defensa de la región y fungía como estación de vigilancia de la costa por su buena visibilidad del mar por su ubicación elevada. En la actualidad se encuentra derruído pero está abierto al público para recorrer sus entrañas e incluso cuenta con un auditorio construido recientemente donde se ofrecen conciertos y obras en medio de este marco medieval.

Y fue aquí donde, entre almenas y bastiones, decidimos tener nuestro sencillo pero nada frugal desayuno, con una buena botellita de vino de la mejor calidad (la mejor calidad que 1.00 euro puede comprar, claro está), con lo que estuvimos de mejor ánimo para empezar de nuevo el trayecto.

Alrededor de las dos de la tarde, después de deliberar un poco sobre la reestructuración del plan, decidimos entonces tomar el tren hacia nuestro siguiente destino: la reserva ecológica de Estivella. Esta localidad es un pueblo vecino a Sagunto, donde se encuentra una de los más importantes destinos ecológicos de la comunidad, y además ofrece la oportunidad a turistas y amantes de la bicicleta, caminata y ecología, recorrer los 70 km de caminos y pasajes señalizados y destinados para tal motivo. Incluso, durante el recorrido también se muestran pequeños puntos de interés como fuentes, ruinas y demás. Estábamos más que conscientes que no nos iba a ser posible recorrer en su totalidad dichos pasajes, pero decidimos más bien caminar hasta donde se pudiera, descansar y luego tomar el último tren a Valencia.

Dicho y hecho nos dispusimos a caminar y a disfrutar de un viento fresco pero limpio y de las buenas bromas y ocurrencias que surgían mientras andábamos. Llegando a un punto interesante, decidimos detenernos y ingerir los sagrados alimentos en compañía de otra deliciosa botella de nuestro mejor vino de un euro.

Y como todo lo que sube tiene que bajar, todo lo que empieza tiene que terminar. Nos dimos cuenta que ya era hora de regresar cuando el sol empezó a bajar y el frío hizo su presencia. Pero como todavía hacía falta un poco de tiempo para nuestro tren a Valencia, decidimos darnos una vuelta por el pueblo de Estivella y probar sus espumeantes productos derivados de la malta. Al fin y al cabo nos lo merecíamos después de este arduo día de labor.

6.- Resumen de noviembre 2007

Ok Ok, ya sé! Todo lo que estoy "contando" en este espacio generalmente no tiene conexión lógica aunque en teoría está publicado cronológicamente, pero como no soy un asiduo bloggero, entonces pierdo el hilo y no conecto muy bien las ideas entre las publicaciones. Así que el objetivo principal del día de hoy es "llenar" un poco los huecos y que sirva de "amortiguador" entre suceso y suceso, narrando a manera de resumen lo acontecido durante el mes de noviembre.

Básicamente lo más relevante fue que se me presentó la oportunidad de aplicar para entrar como practicante a la factoría Ford Almussafes Valencia, debido a un mensaje que tuvo a bien enviarme un profesor de la universidad. En cuanto envíe mi solicitud vía correo electrónico, recibí la llamada de un tipo del departamento de Prensado de Ford, donde me preguntaba si me era posible acudir a una entrevista. Mal me presenté cuando recibí la llamada de otras dos personas de otros dos departamentos, de entre los que se encontraba Material Planning & Logistics. Después de un poco de deliberación (tuve el lujo) elegí éste puesto que podía entonces participar en un proyecto de mejora de la flota de montacargas y baterías eléctricas, campo en el que ya tengo algo de experiencia (Zamsa por siempre!!). Así que empecé a ir todos los días de 8:30 a 4:45, en el bus de la compañía a trabajar en este departamento. Los colegas becarios con los que laboro son excelentes personas y hacen más divertido el ambiente en el lugar, y los demás compañeros en general son de lo mejor. Les contaré ya más adelante sobre demás pormenores al respecto.

En segundo lugar, otra cosa importante acontecida durante este mes es precisamente la "Midterm evaluation" del proyecto del EPS, que consiste prácticamente en una evaluación del desempeño que lleva cada uno de los equipos participantes en este programa. Se pide un reporte escrito incluyendo información y demás cuestiones obtenidas durante esta primera mitad del semestre, así como una magna exposición en el salón de actos de la facultad de diseño, a la que asisten profesores, personal y alumnos de la UPV. Con la carga del recién adquirido trabajo fue un poco complicado coordinar los horarios de trabajo con mi equipo, pero al final obtuvimos buen material que pudimos presentar tranquilamente. Además dicho material nos es posible utilizarlo para el reporte final, así que todo el esfuerzo dedicado valió la pena.

Otro detalle acontecido que merece la pena mencionar es la celebración del 20 aniversario de ERASMUS, celebrado en la Universidad, con exposiciones conciertos y demás curiosidades. La idea, en primera instancia, fue pedir a los alumnos representar a sus respectivos países en stands de comida típica y adornados/ ambientados con banderas y demás chucherías oriundas de su nación. Así que se podrán imaginar la batahola que hacían más de 4000 estudiantes de "n" lugares distintos, cada uno acudiendo a los diferentes stands a probar comida o bebida de cada nación, una imagen más representativa de la torre de Babel me parecería inverosímil encontrar. Y como culminación de esta celebración gastronómica, España no se podía quedar atrás, por lo que la Universidad ofreció una paella para los asistentes: un total de 1000 platos cocinados y servidos al momento!! (100 g de arroz en paella = 1 comensal, para que se den una idea)

Bien, ya con esta me despido, como dice la canción, pues ya es prácticamente todo lo relevante acontecido durante estas 3 decenas de días. Esperen la próxima edición.